quotلوريالquot