quotجميعquot