quotتبتلعquot