quotبلبنquot.