quotالشاقquot.