quotنبيلquot