quotمنقحquot