quotخرقquot