quotأميركي